Byvandringer i København

I Nyhavn og rundt Amalienborg

Vi starter fra Metro-søylen på Kongens Nytorv. Med nesen mot torget har vi Magasin du Nord bak oss på den ene siden og Hotel d’Angleterre på andre. Kongen som har gitt navn til torget er Christian V og det er han som til hest pryder midten av torget, midt i den grønne ”Sirkelen”.

City walks in Copenhagen, Denmark

Det Kongelige Teater

Vi runder torget mot klokken og passerer Det Kongelige Teater, Danmarks nasjonalscene for dramatikk, ballett og opera. Teateret voktes av diktergigantene Adam Oehlenschläger og Ludvig Holberg. På den andre sidan i Tordenskjoldsgade finnes teaterets nye scene, bundet sammen med Kongelige gjennom en tildekket gangbro, kalt ”stærekassen”.

Charlottenborg

Litt lenger fremme ligger torgets eldste byggoppført i årene 1672–83. Charlottenborg inneholder både Kunstakademiet og kunstmuseum med aktuelle utstillinger.

Nyhavn

Nå står vi på terskelen til Nyhavn. Dette tidligeresyndens kvartal er nå Københavns mest populære restaurant- og bargate. Om sommeren eruteserveringene fullpakket med folk som vil nyte utsikten fra Solsiden med vann, gamle bygninger, treskuter og seilbåter. Kanalen ble gravd ut i 1671 for å gi den indre delen av byen en handelshavn. Og som dette ble den brukt frem til midten av 1900-tallet. Den berømte kroen Nyhavn 17 har blitt benyttet som miljø i flere danske filminnspillinger og i disse strøkene ble også mange av motstandsbevegelsens aksjoner under den tyske okkupasjonen planlagt. I Nyhavn bodde mange kjente 1800-tallssdansker, blant annet H.C. Andersen – lengst bodde han i Nyhavn 67.

Admiral Hotel

Vi går noen skritt tilbake og inn i Toldbodgade,passerer Skt. Annæ Plass og møtes av det imponerende Admiral Hotell. Det var tidligere et kornmagasin som i slutten av 1800-tallet ble bygget sammen av to eldre magasiner. Kikk gjerne inn i hotellets lobby for å beundre trekonstruksjonen!

Amaliehaven

Nord for Admiral Hotell ligger Amaliehaven. Her lå tidligere Larsens Plass og så sent som i 1983 anla man her en park av den belgiske hagearkitekten Jean Delogne. Parken er i fransk barokkstil og utsmykket med høye bronsepilarer rundt springvannet som ligger i forlengelsen av Frederiksgade. Fiolene ble som så ofte donert av industrimannen A. P. Møller og hans hustru Chastine McKinney Møller. Parets siste donasjon er det nye, veldige operahuset på Holmen som man ser fra parken rett over vannet. Operaen blir innviet i januar 2005.

Pakkhusene

Ennå litt lenger nordover finner vi de tre pakkhusene fra slutten av 1700-tallet – det blå (visstnok rødt, men med blå porter og vinduer), det gule og det vestindiske. De to første var sentrum for den lukrative grønlandshandelen og ved kaien ankret hvalfangstfartøyene. Nå er de blitt smakfullt renovert til eksklusive leiligheter.

En avstikker til Langelinie

Før vi vender sørover til Amalienborg, må vi ta en rask avstikker til Langelinie. Området rundt Kastellet er en tur i seg selv, men man kan jo ikkeforlate København uten å ha sett Gefion-fontenenog Den Lille Havfrue. Altså, raske skritt nordover Amaliegade og ut på Langelinie. Her ser vi Københavns mektigste fontene, som viser gudinnen Gefion og hennes fire sønner som okser, oppført i 1908 av Anders Bundgaard. Lenger ut sitter Danmarks mest fotograferte. Skulpturert i 1913av Edvard Eriksen

Salys Statue

Nå er vi endelig klare til å tre inn i Frederiksstadens hjerte – Amalienborg. På vei tilbake fra Langelinie ser vi på lang avstand den imponerende rytterstuen midt på den åpne borggården. Det er den kongelige byggherren selv, Frederik V til hest. Statuen ble laget av den franske billedhuggeren Jaques-François-Joseph Saly og regnes blant verdens tre fremste i sitt slag. Den ble bekostet av Asiatiske Kompaniet og skal ha kostet en halv million riksdaler. I 1749 gav kongen oppdraget til sin hoffarkitekt Nicolai Eigtved om å skape en helt ny bydel – Frederiksstaden. Kjernen skulle utgjøres av Amalienborg.



Amalienborg

Det kongelige slottet består av fire ulike palasser– Levetzaus (Christian VIIIs) i nordvest, Brockdorffs (Frederik VIIIs) i nordøst, Schacks(Christian IXs) i sydøst og Moltkes (Christian VIIs) i sydvest. Det er i Schacks-palasset den nåværendedronning Margrethe har sin residens. Slottsbyggetble oppført stort sett i løpet av et decennium (10 år) og på slutten av 1700-tallet sluttførtes den overbygde gangveien i sør som forbinder Moltkes og Schacks palass. Arkitekten Eigtved, som aldri fikk se sitt verk fullbyrdet, har en minneplakett i Frederiksgade 21.

Marmorkirken

Når vi har kikket på plaketten er neste stopp Marmorkirken, som ligger i T-krysset Frederiksgade og Bredgade. Det var den franske arkitekten N-H Jardin, som tok over sjefsrollen etter Eigtveds død, som tegnet marmorkirken. Kirken var opprinnelig tenkt bygget i norsk marmor, men av kostnads-grunner avbrøt man prosjektet. Det var først i 1874, etter at finansmannen C.F. Tietgen kjøpte tomten, at byggingen ble gjenopptatt. Med Ferdinand Meldahl som arkitekt bygget man nå en kuppelkirke i italiensk barokk med klare likhets-trekk til Peterskirken i Roma. Kirken som offisielt heter Frederikskirken stod ferdig i 1894.

Alexandr Newskij Kirke

På vei tilbake til Kongens Nytorv, derrundturen startet, går vi ned Bredgade, men gjørførst en liten avstikker nordover for å beundreden russisk-ortodokse Alexandr Newskij Kirke med sine gullglinsende tre løkkupler. Initiativtakere var Christian IXs datter Dagmar som under navnet Maria Feodorovna var gift med tsar Alexander III.Kirken ble oppført i begynnelsen av 1880-tallet ogble bekostet helt av den russiske staten.

Bredgade

De vakre husene ligger tett i Bredgade. Silkefabrikken er et tidlig eksempel på fabrikkfunkis. Odd Fellow Paléet i rokokko inngår i Eigtveds opprinnelige plan for Frederiksstad.

Skt Annæ Plass

Fortsett promenaden inn på Skt Annæ Plass, der vi møtes av rytterstatuen av Christian X. Den ble reist i 1951 til minne om kongens daglige rideturer gjennom det okkuperte København under andre verdenskrig. Lengre nede finner vi en byste av USAs president Franklin D. Roosevelt, også den til minne om frigjøringen.

Garnisonskirken

Rett til høyre for Skt Annæ Plass ligger Garnisonskirken, oppført i rød teglstein og barokkstil fra begynnelsen av 1700-tallet. Kirken rommer 1.600 personer og en rekke vakre detaljer, som barokkalteret og døpefonten i norsk marmor.

Gå nå ned til Nyhavn, hvil føttene og slukk tørsten på et av de mange stedene som er forbeholdt dette.



City walks in Copenhagen, Denmark

Gammel Strand, Slotsholmen og Christianshavn


Denne vandringen i byens sydøstre deler starter vi ved Vandkunsten; et torg som du finner ved Rådhusstrædet, en tverrgate til Strøget.

Vandkunsten

I middelalderen fantes her en vannkvern og under svenskenes forsøk på å storme København i 1659 ble det utkjempet harde kamper i dette området. En plakett i hjørnet til Gåsegade minner om den blodige kampen.

Nybrogade

Vi går nå ned til Slotsholmens Kanal og inn til venstre i Nybrogade. Vi passerer nummer 26, der den ulykkelige oberst Heinrich Ernst Peymannbodde; han som ble tvunget til å kapitulere tilengelskmennene under bombeangrepet i 1807.

Gammel Strand

Skulpturgruppen ”Slægt løfter slægt” fra år 2000, av S.W. Hansen, markerer at vi er kommet inn i Gammel Strand. Nå befinner vi oss på historisk, ja til og med forhistorisk, grunn. Tidligere var dette byens eldste havn og frem til 1958 var det fisketorg, kjent for sine rappkjeftete fiskehandlere og deres fiskerkoner. En av dem er udødeliggjort gjennom en statue, som står rett før Højbro. I dag er det tett i tett med restauranter og kaféer med trivelige uteserveringer i solen om sommeren og fornemme Krogs fiskrestaurant som juvelen i kronen.

Thorvaldsens Museum

Fra Gammel Strand har vi en herlig utsikt mot Thorvaldsens Museum på andre siden av kanalen. Her finnes verk av Bertel Thorvaldsen, en av verdens fremste billedhuggere og til og med kunst fra hans egne store samlinger.

Slottskirken

Til venstre for museet ligger Slottskirken som ble innviet i 1828. Under karnevalsfestlighetene i 1992 ble kirken svært brannskadet og kuppelen falt ned i kirkerommet. Nå er kirken helt restaurert.

Højbro Plass

Gammel Strand slutter på Højbro Plass. Byensgrunnlegger, biskop Absalon, ser vi til hest på vei sørover mot den plassen han ville anlegge byens første festning. Er øksen i hans hånd en stridsøks eller tømmerøks? Torget ble skapt etter den store brannen i 1795, som ødela store deler av byen, og var tenkt som en branngate.

Højbro

Vi går over Slotsholmens Kanal på Højbro, en brosom hadde forgjengere allerede i vikingtiden. Gå på broens venstre side og se ned i vannet på en merkelig skulpturgruppe under vannet. Den heter ”Agnete og Havmanden” og ble laget i 1992 av Suste Bonnén.

Christiansborgs Slottplass

Vi står nå foran imponerende Christiansborg,der blant annet Folketinget har sitt sete. Her ute på slottsplassen står rytterstatuen av Frederik VII og det er herfra Danmarks nye regenter utropes.

Børsen

Før vi går inn på slottsområdet, tar vi en titt på Børsen. Et merkelig byggverk fra begynnelsen av 1600-tallet, der den ivrige byggherren Frederik IV beordret ombygging og tilbygg etter eget ønske og smak, blant annet det malplasserte spiret. Fra 1857 har Børsen vært sentrum for Danmarks aksjehandel.

Christiansborg

Vi går tilbake noen skritt og går inn i slottskomplekset. På Slotsholmen har det lagt festninger helt siden biskop Absalons dager. Historien er skiftende og fascinerende. Slottet som ble oppført på midten av 1700-tallet etter tegninger av Nicolai Eigtved ble flammenes bytte under den store brannen i 1794. Neste slott ble bygget noen tiår senere etter tegninger av C.F. Hansen, men i 1884 ble også dette herjet av brann. Det nåværende granittslottet i nyrokokko ble bygget av Thorvald Jørgensen og sto ferdig i 1928.

Folketinget

Vi går inn i borggården. I hovedbygningen holder Folketinget til med sine 179 medlemmer og i nordre fløy ligger Høyesterett. Til venstre ligger den imponerende ridebanen som omkranses av Hofteateret og Hofstallen i sør og av Ridehuset i nord. Her, sentralt plassert, står Christian IXs rytterstatue. Vi vandrer gjennom det store anlegget, passerer Forsvarsmuseet og kommer til Istedløven.

Istedløven

Dette monumentet har en spesiell historie. Det ble utført av H.W. Bissen til minne om de falne i krigen mot Preussen 1848–50 og plassert på Flensborgs kirkegård. Etter krigen i 1864 tok tyskerne monumentet med til Berlin. Amerikanerne førte det tilbake til Danmark etter andre verdenskrig.

Den Sorte Diamant

Vi går ut på Christians Brygge og her møter vi Københavns kanskje vakreste moderne bygning.Med inngang fra Søren Kierkegaards Plass ligger Det Konglige Biblioteks nye bygg – Den Sorte Diamant – innviet i 1999 og bygget av arkitekteneMorten Schmidt, Bjarne Hammer og John Lassen.

Knippelsbroen

Den som ikke har tid å tilbringe resten av dagen i det flotte biblioteket, følger med over Knippelsbroen til Christianshavn. Den første Knippelsbroen ble bygget allerede i 1620, siden Christian IV bestemte seg for å bygge den nye bydelen Christianshavn. Den nåværende Knippelsbroen er fra 1937, renovert i 1987; den gamle ble solgt til Sverige og ble lagt over Falsterbokanalen.

Strandgade

Et kvartal etter broen går vi til venstre ned i Strandgade. Her ligger de flotte borgerpalassene tett. I Lehns eller Tordenskjolds Gård bodde den unge sjøhelten Peter Wessel Tordenskjold som fast gjest. I et annet hus bodde salmedikteren Grundtvig.

Christians Kirke

Oppført på midten av 1700-tallet av den alltid nærværende arkitekten Nicolas Eigtved. Kirken har gjennomgått to omfattende renoveringer; den siste etter de alvorlige engelske bombeangrepene i 1943.

Christians Bro

Vi går ned arkitektens egen gate og beundrer det store kontorkvartalet i glass, stål og betong som ble oppført i årene 1977–2000. Samtlige bygg har gavlene mot Inderhavnen og utgjør sammen med Den Sorte Diamant på andre siden en imponerende, moderne arkitektonisk enhet.

Wildersgade

Nå legger vann hindringer i veien og vi går tilbaketil Christians Kirke, runder den og går inn i Wildersgade. Vi befinner oss i dette kvartalet som på 1800-tallet var i sentrum for det store oppsvinget innen handel og sjøfart. Pakkhus avløses av verksteder og kaserner. De fleste er nå renovert og ombygget til boliger.

Sankt Annæ Gade

Over Torvegade og et kvartal lenger bort tar vi til høyre over kanalen og inn i Sankt Annæ Gade. Enveldig spennende gate som er blitt forvandlet fraslumområde til pittoreske boligkvartaler. Vibefinner oss nå ”Oven vandet”. Christianshavn deles i Nedre og Øvre Christianshavns Kanal og på hver side av vannet går gater som bekrefter dette faktum.

Vår Frelsers Kirke

Vi er nå fremme ved et av byens virkelige blikkfang, Vår Frelsers Kirke. Bygget på slutten av 1600-tallet og med et spektakulært høyt tårn. Høyest oppe finnes et tre meter høyt Kristusbilde i kobber. Utenpå tårnet snor spiraltrappen seg, som er åpen ved fint vær for besøkende som tør. En enkel myte forteller at tårnets byggherre Laurids de Thurah begikk selvmord når han oppdaget at han hadde bygget trappen motsols og ikke medsols. Alteret er etter tegninger av svensken Nicodemus Tessin.

Mot Christiania

Den som har krefter igjen kan nå fortsette til venstre i Prinsessegade til Christiania og videre til Arsenaløen og Holmen. Hele dette området medsine gamle kaserner og verft gjennomgår en spennende forvandling. Her finner du også detnye operahuset på Dokøen.

...eller Voldene

Du kan også gå til høyre og ta en hyggeligspasertur langs Christianshavns Voldgade med dets mange bastioner ved Stadsgraven.

Fra Østerport til Nørreport til Rådhusplassen

København er ikke bare gamle fine bygninger, statuer, kanaler og trange gater. Her finnes også sjøer og parker og denne vandringen er tenkt å gi like mye stimuli til kroppen som til sjelen. Vi går langs de gamle vollene og vollgravene, som før utgjorde Københavns forsvarsanlegg nordover.

City walks in Copenhagen, Denmark

Svenske minner

Vi går til utgangen ved Østerport stasjon og rett ut i Østre Anlæg, en park anlagt i 1871. Umiddelbart kjenner vi oss skandinaviske. Her finnesOslogaten, Stockholmsgaten, Visbygaten, HjalmarBrantings Plass og Olof Palmes Gate.

Pücklers bastion

Vi går øst for sjøen og kommer til PücklersBastion. Man forsøkte her å gjemme det svulstigeDanmarksmonumentet, som ikke ble ansett å være plassert riktig fremfor Kunstmuseet, der det var tiltenkt i 1897.

Hirschsprungs samling

I dette bygget, oppført som et tempel i antikk stil,bodde tobakksfabrikanten Heinrich Hirschsprungsom sammen med sin hustru bygget opp en betydelig samling med 1800-talls kunst. I vollgraven i tilknytning til den store villaen ligger en kjempestor lekeplass til glede for alle barn.

Statens Museum for Kunst

Bygget på slutten av 1800-tallet med penger fra blant andre Carl Jacobsen, sønn av Carlsbergs grunnlegger, anså museet allerede fra begynnelsen for lite. Det skulle gå hundre år før man gjorde en ordentlig utbygging mot Østre Anlæg.

Botanisk hage

Vi passerer Sølvgade og går inn i Botanisk Hage,som ble anlagt i 1871–74 av landskapsarkitekten H.A. Flindt. I og i tilknytning til parken ligger en rekke institusjoner: Geologisk Museum, Observatoriet og Astronomisk Laboratorium, som nå er Københavns Universitet. Her finner vi også H.W. Bissens statue av Tycho Brahe, oppført i 1876.

Drivhusene

Botanisk Hage har i alt over 20.000 ulike vekster og de fleste er samlet i de imponerende drivhusene som totalt er på over 14.000 kvadratmeter. Sentralt i glasspalasset troner Palmehuset med sin kuppel og sine spiraltrapper. Et veldig imponerende anlegg som kan beundres både fra innsiden og utsiden.

Israels Plass

Vi går over Gothersgade og inn i Rømersgade.Passerer Arbeidermuseet og kommer ut påIsraels Plass. Til høyre ligger MisjonshusetBetsheda, hvor storstreiken i 1918, med påfølgende uroligheter, ble proklamert. Torget fikk sitt navn i 1968 til minne om nazistenes forfølgelse av danske jøder; samtidig ble Danmarks Plass i Jerusalem innviet.

Nørreport

Trøtte føtter tar nå til venstre inn i Vendersgadefor å ta S-toget fra Nørreport stasjon. Stasjonen finnes på samme plass som den gamle byporten.

Ørstedsparken

Vi andre fortsetter i et behagelig tempo inn i Ørstedsparken, som ble anlagt på 1870-tallet. Den er oppkalt etter brødrene H.C. og Anders SandøeØrsted, henholdsvis fysiker og statsmann. Parken vrimler av originale statuer og avstøpninger av antikke, historiske og moderne statuer.

Jarmers Plass

Vi forlater parken via søndre inngang ved Nørre Voldgade og havner på Jarmers Plass. Torget er oppkalt etter høvdingen Jaromar, som på1200-tallet forsøkte å erobre byen. Med hjelp av ennorsk hjelpeflåte ble angrepet avverget.

Rådhusplassen

Vi avslutter vandringen gjennom å ta VesterVoldgade ned til Rådhusplassen. Torget het helt frem til 1897 Halmtorvet, ettersom det varher bøndene leverte sengehalmen til byens borgere. Selve rådhuset ble bygget i 1892–1905 avarkitekten Martin Nyrop og naturligvis finnes enstatue av biskop Absalon, byens grunnlegger, i fasaden.


København - "Sykkelbyen"


Danmark er syklistenes land. Flatt, åpent og vakkert og med et veldig bra utbygget nettverk av sykkelveier, er landet velegnet for utflukter på sykkel. Dette gjelder også for hovedstaden. I København finnes ingen bakker og bilistene vet hvilke regler som gjelder. Som tilfeldig bilist i byen er det viktig å være ekstra observant for syklister, særlig når man skal svinge til høyre.

City walks in Copenhagen, Denmark

Bysykkelen

Et veldig spesielt fenomen i København er ”bysykkelen”. Systemet fungerer som handlevognprinsippet. Legg på en 20-kronersmynt i låsen, frigjør sykkelen og du kan benytte den. De lett gjenkjennelige syklene kan bare brukes innenfor ”Voldene”, det er stort sett fra Skelbækgade/Absalonsgade i sydvest til Frihavnen i nordøst, fra sjøene i nordvest til Stadsgraven i sydøst. Treffer politiet deg på en bysykkel utenfor dette området, blir det bøter. Når du er ferdig setter du sykkelen i et av de mange bysykkelstativene og får tjuekroningen tilbake. All informasjon om ”bysykkelen” finnes på www.bycyklen.dk.

Sykkelutleie

Om du ønsker å leie en egen sykkel finnes det mange sykkelutleiere og en mengde ulike modeller å velge mellom. Prisen er ca 100 DDK per dag, og ca 350 DDK for en uke. Regn også med et par hundre kroner i depositum. Adresser til noen utleiere er:

Danwheel, Colbjørnsensgade 3, Vesterbro

Københavns Cykelbørs, Gothersgade 157, Sentrum

Københavns Cykler, Reventlowsgade 11, Vesterbro/Hovedbanegården

Østerport Cykler, Oslo Plads 9,
Østerbro/Østerport stasjon